随着中西方之间越来越多的交流沟通,文化因素对英语翻译的影响不可忽视,中西方之间思维模式的不同、风俗习惯的不同、文化空白与意义冲突、文化差异引起的词汇歧义、文化背景知识的不同和贫乏等方面都对英语翻译产生了一定的影响.在这种形势下,研究文化因素对英语翻译的影响并探讨适当的英语翻译技巧具有十分重要的意义.
作者：刘勇士
作者单位：宜宾学院外国语学院,四川宜宾644000
分类：语言文学
中文关键词：文化因素英语翻译影响
刊名：《品牌》 2011 (5)
页码/页数：65,1
评论