在学习外语的过程中,必然出现母语对外语的干扰问题.而母语对外语学习的干扰,必然会导致外语学习过程中产生诸多问题.要想学好日语,说地道的日语,就必须深入了解日本文化,按照日本人的思考方式及思维定势去思考问题.本文从日常寒暄、日语中的惯用表现及意志表现三个方面来探析汉语在日语学习中学习者的影响,并试对此提出几点解决建议.
作者:王云风;凡素平
作者单位:洛阳师范学院,河南洛阳471022洛阳师范学院,河南洛阳471022
分类:语言文学
中文关键词:母语母语的干扰日语学习
刊名:《品牌》 2011 (7)
页码/页数:93,95,2
评论