沈阳农业大学学报:社会科学版2012,Vol.14Issue(1):126-128,3.
从《荒原》看托马斯·艾略特诗歌的陌生化手法
The Defamiliarization in Eliot's Poem The Waste Land
汤金霞1
作者信息
- 1. 南京师范大学泰州学院外国语学院,江苏泰州225300
- 折叠
摘要
Abstract
Although the use of defamiliarization in The Waste Land increases the formal beauty of the poem, it makes the poem more difficult to understand. The writer of The Waste Land, T.S.Eliot, mainly employs two kinds of defamiliarization: linguistic device and nonlinguistic technique. The former includes the inversion of stanzas of poems written in foreign languages, addition of limericks and nursery rhymes, and unreasonable questions raised by the characters of the poem. The latter consists of citation of materials of various subjects and words used in a contradictory way. By exploring the use of linguistic devices and nonlinguistic techniques, readers can overcome the reading difficulties caused by defamiliarization and better appreciate the beauty the poem creates.关键词
托马斯·艾略特/《荒原》/陌生化/语言技巧/非语言技巧Key words
T. S. Eliot/defamiliarization/linguistic device/nonlinguistic technique分类
社会科学引用本文复制引用
汤金霞..从《荒原》看托马斯·艾略特诗歌的陌生化手法[J].沈阳农业大学学报:社会科学版,2012,14(1):126-128,3.