重庆邮电大学学报（社会科学版）Issue(1)：145-151,7.DOI:10.3969/j.issn.1673-8268.2015.01.027
话语标记语“yeah／yes”与“对”的多模态话语对比分析--以电视访谈节目《奥普拉秀》和《鲁豫有约》为例
Comparative Study of Discourse Makers “yeah/yes”and “dui”from the Perspective of Multimodal Discourse Analysis:Taking Oprah Winfrey Show and Lu Yu You Yue as Examples
摘要
Abstract
With the development of multimedia technology,people find it impossible to conduct an intensive and compre-hensive analysis on discourses simply from the perspective of language.Discourse Makers as a kind of language mode, not only appear in text mode,but also appear simultaneously with other modes to complete the construction of discourse cohesion,such as:image,sound,action and color,etc.In this study,Oprah Winfrey Show and Lu Yu You Yue are used as the research objects,and corpus of words and pictures are built based on the two TV programs in order to make a com-parative study of English and Chinese discourse makers from the perspective of multimodal discourse analysis.The study found that the differences between English and Chinese makers are not significant in such aspects as:turn,contact,and gesture;while the differences in social distance and perspective are significant.关键词
话语标记语/多模态话语分析/电视访谈节目/手势Key words
discourse makers/multimodal discourse analysis/talk show/gesture分类
社会科学引用本文复制引用
赵颖,张存颖..话语标记语“yeah／yes”与“对”的多模态话语对比分析--以电视访谈节目《奥普拉秀》和《鲁豫有约》为例[J].重庆邮电大学学报（社会科学版）,2015,(1):145-151,7.基金项目
天津市哲学社会科学研究规划课题天津市字母词读音问题研究 （）
