中国动物检疫Issue(8)：38-39,48,3.
基于翻译视角谈准确把握PVS评估关键词语对提升我国兽医体系能力的启示及意义
Accurate Translation and Comprehension of Some Key Words in OIE PVS Tool for Enhancement of China’s Veterinary Service Ability
摘要
Abstract
It is of critical importance to accurately translate and comprehend OIE PVS Tool accurately. The article ex-plores the correct usage of such key words as veterinary services,veterinary statutory body,veterinary authority, interaction with stakeholders and access to markets in its latest version. Suggestions are made to accurately comprehend the original sense in translation so as to do a good job at PVS promotion and veterinary services building in China.关键词
兽医体系/OIE兽医体系效能评估工具(OIE PVS Tool)/翻译Key words
veterinary services/OIE PVS Tool/translation分类
农业科技引用本文复制引用
葛林..基于翻译视角谈准确把握PVS评估关键词语对提升我国兽医体系能力的启示及意义[J].中国动物检疫,2015,(8):38-39,48,3.
