摘要
Abstract
In recent years, the studies on the inter-subjectivity are mainly focused on the stage of theoretical re-search; however, applying this theory to specific translation activity is extremely rare. In addition, most researches center on translated versions of novels, while the appreciation of poetry translation on the basis of inter-subjectivity is even rarer. This paper will choose the translated version Denggao by Wu Juntao as an example to analyze the in-ter-subjectivity among the author, the translator, the reader and the sponsor in order to prove the significance of this theory to the translation of Chinese poetry into English.关键词
主体性/主体间性/《登高》Key words
subjectivity/inter-subjectivity/denggao分类
社会科学
