重庆交通大学学报(社会科学版)Issue(6):135-139,5.
认知图式理论视角下的旅游资料翻译
Research of Tourism Materials Translation under the Cognitive Schema Theory
李庆明 1同婷婷1
作者信息
- 1. 西安理工大学 人文与外国语学院,西安 710054
- 折叠
摘要
Abstract
Schema theory is applied to the tourism materials translation,which describes the psychological process of tourism ma-terials translation and analyzes the relation among translators,texts and readers,thus demonstrating the important role of transla-tors. Based on the characteristics of tourism materials translation,the important role of schemata in C-E tourism materials is il-lustrated from the perspective of linguistic schema,content schema and form schema,hoping to discover a new perspective and approach to improving the quality of such translations.关键词
认知图式/旅游资料翻译/三类图式Key words
schema theory/tourism translation/three types of schemata分类
社会科学引用本文复制引用
李庆明,同婷婷..认知图式理论视角下的旅游资料翻译[J].重庆交通大学学报(社会科学版),2015,(6):135-139,5.