在博物馆对外开放展览的过程中,外语参观者日趋增加.这些参观者在博物馆的整体评价体系和中国文化的传播过程中扮演着重要角色.瓷器作为中华文明的精华和载体,蕴含着精湛睿智的工艺技法和唯美绝伦的文化艺术价值.瓷器解说文本的翻译为瓷器文化的对外展示和传播提供了直观的参考资源.
作者:任明珍
作者单位:中国国家博物馆,北京100000
分类:社会科学
中文关键词:博物馆瓷器文本英译接受美学翻译原则
刊名:《中国民族博览》 2016 (8)
页码/页数:205-206,2
评论