中国企业为实施“走出去”战略,纷纷建立了英文网页,但部分英文网页存在诸多问题。运用目的论的有关原理,以冀中能源集团网页英译为例,总结了企业网页英译的策略:省译法、概括法、阐释法、重组法和意译法。
作者:罗林;赵恒
作者单位:安徽工贸职业技术学院(安徽淮南232007)中国人民解放军火箭军工程大学(陕西西安710025)
分类:社会科学
中文关键词:目的论企业网页英译翻译策略省译法
刊名:《重庆科技学院学报(社会科学版)》 2016 (5)
页码/页数:77-79,3
评论