摘要
Abstract
There are similar cultural traits in Chinese traditional building and Japanese. In the way that reference to advanced western design concept, Japan goes ahead of China and has made great success. Comparing the four aspect, traditional culture, resources and environment, design market, design process, background factors that influence the development of architectural creation in China and Japan are found out to seek the cause-and-effect relationships among these factors and architect ' s insight, awareness, concept and spirit. The reasonable comprehension, attitude and approach in Japanese society and architects wil amend some deviations which are generated by some harmful factors in Chinese architect and increase the value and accuracy of architectural creation.关键词
建筑创作/背景/因果/借鉴Key words
Architectural Creation/Background/Cause And Effect/Reference