护理学报2017,Vol.24Issue(6):14-16,3.DOI:10.16460/j.issn1008-9969.2017.06.014
本科护生护理学基础技能课双语教学存在问题分析
Effect of Bilingual Teaching in Fundamental Nursing for Nursing Undergraduates
陶月仙 1赵乐 1陈以华1
作者信息
- 1. 杭州师范大学医学院,浙江 杭州 310036
- 折叠
摘要
Abstract
Objective To investigate the effects and barriers of bilingual teaching in nursing skill courses of Fundamental Nursing. Methods A total of 115 nursing undergraduates in grade 2013 and 2014 were surveyed for their English competency, attitude towards bilingual teaching, assessment on bilingual teaching and problems of students and teachers in bilingual teaching. Results Of the 115 students surveyed, 21.7% of the respondents believed that they only understood 20.0% of the teaching content and students' English competency was the main obstacle for bilingual teaching, especially for their insufficient vocabularies. Meanwhile, teachers' English competency, particularly their oral English and pronunciation were the main influence factors of bilingual teaching. The effect of bilingual teaching varied among students with different English competencies (P<0.05). Conclusion The effect of bilingual teaching is unsatisfactory, but the bilingual teaching plays an important role in nursing skill courses of Fundamental Nursing. Improving teachers' oral English and adopting stratified teaching method are important ways to improve bilingual teaching.关键词
护理学基础/技能课/双语教学/护理教育Key words
Fundamental Nursing/skill course/bilingual teaching/nursing education分类
医药卫生引用本文复制引用
陶月仙,赵乐,陈以华..本科护生护理学基础技能课双语教学存在问题分析[J].护理学报,2017,24(6):14-16,3.