沈阳航空航天大学学报2017,Vol.34Issue(z1):14-18,5.DOI:10.3969/j.issn.2095-1248.2017.S1.004
跨文化语用视角下看中美交际模式的差异
Analysis of Chinese and American communicative patterns from the perspective of cross-cultural pragmatics
摘要
Abstract
The present paper aims at facilitating the cross-cultural communication,esp.the one between Chinese and Americans.The author approaches the communicative patterns of China and the United States under the guidance of high and low context theory by edward t.Hall and gives a summary as to the marked differences between the two contrasting patterns in the respects of orientation,thinking pattern and awareness towards communities.Then the author interprets all these differences with pragmatic theories including speech act theory and cooperative principles.The directness and indirectness are exposited by the former and the amount of information and attitude towards silence are interpreted by the latter.关键词
高低语境理论/交际模式/语用学阐释Key words
high and low context theory/communicative pattern/pragmatic interpretation分类
社会科学引用本文复制引用
李静宇..跨文化语用视角下看中美交际模式的差异[J].沈阳航空航天大学学报,2017,34(z1):14-18,5.基金项目
沈阳航空航天大学2013年校级专业综合改革试点项目 ()