湖南大学学报（社会科学版）2018，Vol.32Issue(2)：82-87,6.
21世纪国外机器翻译译后编辑实证研究
Research Focus and Trends of Machine Translation Post-editing
摘要
Abstract
Machine translation has been adopted worldwide in the translation industry.The empirical studies of post-editing abroad have become a research focus in the last decade and have made great a-chievements in recent years.Based on the data in Translation Studies Bibliography and Machine Transla-tion Archive,this paper reviews and evaluates the research themes,content and methodologies in these studies.It points out the development trends,with the expectations of promoting the development of the empirical post-editing studies in China.It also provides new research perspectives and methods for do-mestic research,which will contribute to translation talents cultivation and translation discipline construc-tion.关键词
机器翻译/译后编辑/实证研究Key words
machine translation/post-editing/empirical research分类
社会科学引用本文复制引用
王湘玲,贾艳芳..21世纪国外机器翻译译后编辑实证研究[J].湖南大学学报（社会科学版）,2018,32(2):82-87,6.基金项目
国家社科基金项目"基于PBL的翻译人才创新能力培养理论与实证研究"(13BYY165) （13BYY165）
湖南省社科重点项目"信息化时代高校翻译人才创新能力培养模式构建及实证研究"(17ZDB005) （17ZDB005）
湖南省科技厅科技发展计划专项基金"信息化时代机器翻译人机交互技术研究"(湘财教指[2017]131号) （湘财教指[2017]131号）
