法学源自西方,许多法律词汇的教学如果借助其英文表达将会事半功倍.像"法律"这样的基本法学概念,借助英文law能够更准确地揭示其内涵;像"司法"这样的法律理念,借助英文justice能够更深刻地传达其精神;像criminal(罪犯)这样的法律术语,借助中英文的不同表达,更容易让学生在比较中把握中西法律文化的不同.
作者:王运红
作者单位:淮南师范学院 法学院,安徽 淮南 232038
分类:社会科学
中文关键词:法律英语法律司法监狱
刊名:《高教学刊》 2018 (14)
页码/页数:99-101,3
评论