在中医药全球化进程中,中成药说明书功效语的英译发挥着重要的桥梁和媒介作用.药品说明书功效语的翻译要遵循目的性原则、忠实性原则、连贯性原则,经常采用的方法包括音译法、直译法、意译法以及转译法等.
作者:郑帅
作者单位:濮阳职业技术学院河南大学濮阳工学院,河南濮阳457000
分类:语言文学
中文关键词:目的论功效语英译中医文化
刊名:《濮阳职业技术学院学报》 2022 (6)
页码/页数:90-92,3
基金:2021年度河南省教育厅职业教育和继续教育课程思政示范项目"大学英语"(项目编号:教职成[202198])
评论