陶瓷术语的特征与翻译策略研究——基于交际翻译理论视角OA
陶瓷发展史是中华文明史的重要组成部分,陶瓷是中国文化的重要载体,陶瓷文化是中华传统文化的杰出代表。笔者分析了陶瓷术语的词汇特征和文化特征,并基于“交际翻译理论”视角,结合“中国文化走出去”国家战略,提出陶瓷术语的翻译策略,为陶瓷术语翻译与陶瓷文化传播提供了新视角,从而能更好地传播中国陶瓷文化,提升中国文化影响力。
王伦;付文婷;沈英霈;
景德镇陶瓷大学,江西景德镇333403
化学工程
陶瓷术语特征翻译策略交际翻译理论
《陶瓷》 2024 (010)
P.77-79,199 / 4
2023年江西省研究生创新基金项目(项目编号:YC2023-S827);2023年江西省社科规划基金项目(项目编号:23YY08)的研究成果。
评论