上海针灸杂志2025,Vol.44Issue(4):464-470,7.DOI:10.13460/j.issn.1005-0957.2025.04.0464
骶四针电针联合翁沥通胶囊治疗湿热瘀滞型慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征的疗效观察
Efficacy observation of Di Si Zhen electroacupuncture combined with Weng Li Tong capsules in treating chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome of damp heat stagnation type
摘要
Abstract
Objective To observe the clinical efficacy and safety of Di Si Zhen(four specific points in the sacral region)electroacupuncture combined with Weng Li Tong capsules in treating chronic prostatitis/chronic pelvic pain syndrome(CP/CPPS)of damp heat stagnation type.Method Sixty-six patients with CP/CPPS of damp heat stagnation type were randomly divided into a control group and an observation group,with 33 cases in each group.The control group received oral Weng Li Tong capsules,while the observation group received Di Si Zhen electroacupuncture on the basis of oral Weng Li Tong capsules.The changes in the National Institutes of Health chronic prostatitis symptom index(NIH-CPSI)scores,traditional Chinese medicine(TCM)syndrome scores and hospital anxiety and depression scale(HADS)scores of both groups were observed before treatment,after treatment,at 1-month and 3-month follow-ups.The clinical efficacy and adverse reactions were compared between the two groups.Result The total effective rate in the observation group was 97.0%,significantly higher than 72.7%in the control group(P<0.05).The individual item scores and total scores of NIH-CPSI,TCM syndrome scores and HADS scores after treatment,1-month and 3-month follow-ups were better than those before treatment in both groups(P<0.05),and the individual item scores and total scores of NIH-CPSI,TCM syndrome scores and HADS scores after 1-month and 3-month follow-ups were better than those after treatment in the two groups(P<0.05).The individual item scores and total scores of NIH-CPSI,TCM syndrome scores and HADS scores of the two groups at 3-month follow-up were better than those at 1-month follow-up(P<0.05).After treatment and 1-month follow-up,the single item scores and total scores of NIH-CPSI,TCM syndrome scores and HADS scores in the observation group were better than those in the control group(P<0.05).There was an interaction between group and time for single item score and total score of NIH-CPSI,and the difference was statistically significant(P<0.05).There was no statistically significant difference in the incidence of adverse reactions between the two groups(P>0.05).Conclusion The clinical efficacy of Di Si Zhen electroacupuncture combined with Weng Li Tong capsules is better than Weng Li Tong capsules alone in treating CP/CPPS of damp heat stagnation type,significantly improving clinical symptoms,alleviating anxiety and depression,and demonstrating good safety.关键词
针刺疗法/电针/针药并用/前列腺炎/腹痛/湿热瘀滞Key words
Acupuncture therapy/Electroacupuncture/Acupuncture medication combined/Prostatitis/Abdominal pain/Damp heat stagnation分类
医药卫生引用本文复制引用
周舒宁,陈柏鸿,王国平..骶四针电针联合翁沥通胶囊治疗湿热瘀滞型慢性前列腺炎/慢性盆腔疼痛综合征的疗效观察[J].上海针灸杂志,2025,44(4):464-470,7.基金项目
浙江省自然科学基金探索项目(LQ23H270018) (LQ23H270018)
杭州市卫生计生科技计划一般项目(A20220432) (A20220432)