公共×遗产:参与者和治理的变动图景OA
Public × Heritage:An Evolving Landscape of Actors and Governance
随着遗产工作的保护对象从单体建筑转向复杂的活态遗产,"合作"逐渐成为遗产治理的核心原则.这一转变促使人们重新审视并重构公共和私人参与者在遗产治理中的角色.然而,这类"合作"的具体内涵往往存在模糊性——在经济社会和法律监管体系深刻转型的背景下,合作各方在认识论、能力建设和权责划分方面的摩擦,常常被以"合作"之名而轻描淡写地忽略.在此动态演变的治理格局中,当遗产权属主体跨越个人、社群与公共部门时,深入理解"何为遗产"及"谁的遗产"这两个核心命题显得尤为关键.基于这一认识,文章主张在多元主体交汇领域构建新型遗产治理与价值创造模式:这些创新实践可能体现于赞助人与公共部门之间、公共部门与私营机构之间、私营机构与公众之间、公众与赞助人之间,甚至可能使四种主体形成协作关系,即公共-私营-公众-赞助人合作伙伴关系.
As heritage work moves away from in-dividual buildings to complex living sites,partner-ships have become touted as a central tenet in her-itage governance,leading to a reexamination and a recasting of the roles of different public and private actors.Yet,the precise nature of such'partnerships'is often ambiguous,eliding frictions in epistemol-ogies,capacities,and mandates in the context of larger shifts of economic and legal regulatory sys-tems.Understanding 'what heritage' and 'whose heritage' in this evolving landscape of actors and governance-spanning heritage in individual,com-munal,and public hands-is essential.Based on this,the article advocates for innovative models for heritage governance and value creation that operate at the interstices between different actors:between patrons and the public sector,the public and pri-vate sectors,the private sector and the people,the people and patrons,and even at the intersection of all four,as Public-Private-People-Patron Partner-ships,or PPPP-Ps.
何淑敏;郭博雅;闻增鑫
联合国教科文组织曼谷办事处(曼谷10110)同济大学建筑与城市规划学院(上海200092)
土木建筑
公共遗产多元主体遗产治理活态遗产合作伙伴关系
public heritagemultiple actorsheritage governanceliving heritagepartnerships
《建筑遗产》 2025 (1)
1-13,13
评论