Journal of Changshu Institute of Technology2025,Vol.39Issue(5):40-46,7.
汉字发展史上的一个片段:"沈"和"沉"
An Episode in the History of Chinese Characters:沈(shĕn)and 沉(chén)
石汝杰1
作者信息
- 1. 日本熊本学园大学 外国语学部,日本 熊本 860-8555
- 折叠
摘要
Abstract
When pronounced chén,the Chinese characters 沈(shěn)and 沉(chén)share the same meaning and usage;however,the relationship between the two characters is complex,as phenomena of confusion and differentiation in their use can be observed in historical documents.In modern Chinese,沉(chén),which denotes the meaning of"to sink",has been separated from 沈(shěn),which is used as a surname,and has become an independent character—this is consistent with the laws of script development.Such a phenomenon deserves attention when examining the history of the standardization of the Chinese language and Chinese characters.关键词
汉字史/沈(shĕn)/沉(chén)/汉字规范化Key words
history of Chinese chracters/沈(shěn)/沉(chén)/standardization of Chinese characters分类
社会科学引用本文复制引用
石汝杰..汉字发展史上的一个片段:"沈"和"沉"[J].Journal of Changshu Institute of Technology,2025,39(5):40-46,7.