首页|期刊导航|世界建筑|从运输到体验:旅游赋能铁路遗产再生的路径与模式

从运输到体验:旅游赋能铁路遗产再生的路径与模式OA

From Transport to Experience:Pathways and Models for the Regeneration of Railway Heritage Empowered by Tourism

中文摘要英文摘要

围绕铁路遗产的再生路径与模式,本文系统梳理了铁路与现代旅游业的起源关系、铁路衰退引发的遗产危机及各国应对策略,重点探讨了旅游赋能下铁路遗产再生的4种模式,并对其本质与挑战进行反思.研究发现:铁路最初通过催生铁路旅馆、推动大规模人员流动等,成为现代旅游业发展的关键动力;20世纪后,因公路、航空竞争,铁路陷入衰退并形成"遗产危机",各国采取不同的应对策略,其中以旅游赋能为核心的活态保护成为主流方向,包括"铁路+观光""铁路主题公园""铁路+游轮""主题列车"4种主要模式,其核心是从"运输工具"向"时空剧场"转型,通过体验经济重构铁路遗产价值链;未来铁路遗产再生需实现从运输到体验的功能重组、从折叠到延展的空间重构和从专业到大众的文化再造.

Focusing on the regeneration pathways and models of railway heritage,this study systematically examines the origin relationship between railways and modern tourism,the heritage crisis triggered by the decline of railways,and the corresponding strategies adopted by various countries.It highlights four major models of railway heritage regeneration empowered by tourism and reflects on their essence and challenges.The research finds that:initially,railways became a key driver of modern tourism development by giving rise to railway hotels and facilitating large-scale mobility;after the 20th century,due to competition from highways and air travel,railways declined and faced a"heritage crisis".In response,different countries implemented varied strategies,with tourism-empowered living heritage conservation emerging as the mainstream approach.This includes four primary models-"railway+sightseeing","railway theme parks","railway+cruise"and"themed trains"-whose core lies in transforming railways from"transportation tools"into"temporal-spatial theatres",thereby reconstructing the value chain of railway heritage through the experience economy.Looking ahead,the regeneration of railway heritage requires functional reorganisation from transport to experience,spatial reconstruction from folding to extension,and cultural reinvention from professional to public engagement.

佘高红

北京大学||北京交通大学建筑与艺术学院

铁路遗产再生模式旅游赋能体验经济工业遗产

railway heritageregeneration modelstourism-empowered approachexperience economyindustrial heritage

《世界建筑》 2025 (10)

6-11,6

中央基本科研业务费人文社科专题 项目编号:A23JBW700020

评论