设计2025，Vol.38Issue(21)：1-5,5.
基于文化转译模型的"瓷纹"APP设计研究
RESEARCH ON THE INTERFACE DESIGN OF"CIWEN"APP BASED ON CUITURAL TRANSLATION MODEL
摘要
Abstract
Against the backdrop of traditional culture empowering the rapid development of the digital economy,exploring the transformation path of the integration of pattern decoration digitization and cultural industry has become a frontier issue of concern in the industry.Facing the current situation of homogenization and superficiality in pattern decoration applications on the market,this paper points out the design direction of unifying traditional pattern decoration applications with deep design aesthetics,and conducts comprehensive market research and competitive product analysis.Based on this,combined with Maslow's Hierarchy of Needs theory,a user demand model is established,and strategic objectives and frameworks for enhancing user culture and interactive experience are constructed.A transformation path of"pattern decoration analysis-design reconstruction-symbol translation"is proposed,and a cross-media,new business format pattern decoration translation design strategy that integrates digitalization with popular science education,design creation,customized shopping,and social interaction is constructed.Furthermore,the interface design practice of the"CiWen"App is carried out.The results of this paper provide reference and inspiration for the contemporary translation design of traditional pattern decoration.关键词
文化转译模型/"瓷纹"App/符号转译/交互设计/界面设计/陶瓷纹饰Key words
Cultural translation model/"CiWen"App/Symbolic translation/Interactive design/Interface design/Ceramic pattern分类
通用工业技术引用本文复制引用
周心仪,刘燕..基于文化转译模型的"瓷纹"APP设计研究[J].设计,2025,38(21):1-5,5.基金项目
山东省重点研发计划(软科学)山东数字文化产业新业态发展机制与关键技术研究(2025RZB0704) （软科学）
山东大学人文社会科学研究项目基金(23RWZD04)的阶段性成果 （23RWZD04）
