湖南大学学报（社会科学版）2026，Vol.40Issue(2)：10-17,8.DOI:10.16339/j.cnki.hdxbskb.2026.02.002
论中华文明的特质与中国式现代化的因应关系
On the Corresponding Relationship between the Characteristics of Chinese Civilization and Chinese Modernization
摘要
Abstract
Civilization is the outcome of cultural development and a general term for culture.As a con-cept,culture is more descriptive,while civilization is more symbolic.Within the same country or ethnic group,cultures can be graded as superior and inferior,but civilization more often refers to the totality of excellent cultures.The characteristics of civilization are essentially those of a culture as a whole.The differences in the characteristics of civilizations are mainly manifested in different modes of thinking and core values.Modernization is,in the final analysis,the modernization of culture,but in essence,it is the modernization of culture as a totality that is,the modernization of civilization.The characteristics of Chi-nese civilization are expressed through Chinese people's ways of thinking and core values of the culture,ultimately embodied in their cosmology,world view,social outlook,and moral values.The characteristics of Chinese civilization constitute the foundation and root of the"Chinese-style"in Chinese modernization and represent the cultural genes of Chinese-style modernization.The characteristics of Chinese civilization,through integrating external forces,namely Marxism,and promoting the innovative development and crea-tive transformation of internal resources—China's excellent traditional culture,have jointly paved the way for the Sinicization and modernization of Marxism,as well as for the unique"Chinese-style"path of modernization.关键词
文化/文明/中华文明特质/中国式现代化/文化基因Key words
culture/civilization/characteristics of Chinese civilization/Chinese modernization/cultural genes分类
社会科学引用本文复制引用
李彬..论中华文明的特质与中国式现代化的因应关系[J].湖南大学学报（社会科学版）,2026,40(2):10-17,8.基金项目
湖南省社会科学基金重点项目:中华文明的特质及其在中国式现代化建设中的传承与发展研究(23ZDB014) （23ZDB014）
湖南省普通高等学校教学改革研究项目:"思想道德与法治"课程的中华优秀传统文化资源建设与应用研究(HNJG-20230345) （HNJG-20230345）
