西藏研究Issue(2)：71-85,15.
塔尔寺措钦大殿龙纹柱毯题记研究
A Study of the Dragon-Pattern Column Carpet Inscriptions in the Cuoqin Assembly Hall of Kumbum Monastery
摘要
Abstract
The 120 pillars of the Cuoqin Assembly Hall at Kumbum Monastery in Qinghaiare wrapped in dragon-pattern column carpets,most of which were donated by Mongolian devotees.The Mon-golian and Tibetan inscriptions embroidered on these carpets record donors' tribal affiliations,noble titles,and aristocratic identities,constituting significant material evidence for the study of Mongol-Tibetan cultural exchange.The carpets display rich iconographic programs executed with sophisticated weaving techniques,refined color schemes,and intricate patterning,reflecting the dis-tinctive aesthetic sensibilities and craft traditions of both peoples.As liturgical furnishings,the carpets also serve a practical protective function for the wooden pillars,demonstrating the mate-rial preservation wisdom embedded in traditional craft practice.关键词
塔尔寺措钦大殿/龙纹柱毯/蒙藏题记引用本文复制引用
多旦才让..塔尔寺措钦大殿龙纹柱毯题记研究[J].西藏研究,2026,(2):71-85,15.基金项目
国家社科基金重大招标项目"梵译藏文学史料整理及中印文明交流互鉴研究"(项目编号:23&ZD295)阶段性成果. （项目编号:23&ZD295）
