鞋类工艺与设计2026，Vol.6Issue(13)：42-44,3.DOI:10.3969/j.issn.2096-3793.2026-13-014
基于在地性文化转译的当代民宿陈设创新设计研究
A Study on Innovative Design of Contemporary Homestay Interior Display Based on Localized Cultural Translation
摘要
Abstract
This study addresses cultural shallowness in contemporary homestay furnishings through a place-based approach.By integrating material,intangible,and ecological analysis with modern translation of form,color,craft,and artistic conception,it develops a narrative,experiential,ecological,and digital design framework.Validated by case studies,the framework enables deep cultural reinterpretation,fosters culturally resonant spaces,enhances visitor engagement,supports living heritage transmission,and delivers socio-economic benefits.关键词
民宿陈设/在地性/创新路径/地域文化Key words
homestay furnishings/place-based design/innovation pathways/regional culture分类
建筑与水利引用本文复制引用
于丹,张祺..基于在地性文化转译的当代民宿陈设创新设计研究[J].鞋类工艺与设计,2026,6(13):42-44,3.基金项目
2025年四川省社会科学重点研究基地中国酒史研究中心资助项目《基于传统酒器纹样当代转译的民宿陈设创新研究》(项目编号:ZGJS2025-24) （项目编号:ZGJS2025-24）
