- 年份
- 2023(1)
- 2009(1)
- 2008(1)
- 2007(1)
- 更多...
- 核心收录
- 中国人文社会科学引文数据库(CHSSCD)(2)
- 中国科技论文与引文数据库(CSTPCD)(1)
- 刊名
- 西南交通大学学报(社会科学版)(2)
- 沈阳教育学院学报(1)
- 铸造(1)
- 作者单位
- 大连交通大学(1)
- 语种
- 汉语(4)
- 关键词
- 翻译文本(4)
- (1)
- 人工智能技术(1)
- 形象思维(1)
- 文化解读(1)
- 文化身份(1)
- 文化选择(1)
- 机器翻译(1)
- 林语堂(1)
- 概念思维(1)
- 更多...
- 作者
- 原静(1)
- 张丹(1)
- 李学东(1)
- 李立平(1)
- 江正云(1)
- 邱文生(1)
- 更多...
相关度
- 相关度
- 发表时间
每页显示10条
- 每页显示10条
- 每页显示20条
- 每页显示30条
已找到 4 条结果
- 思维认知与翻译——以概念思维与形象思维为视角CHSSCD
- 翻译文本的文化解读摘要:分析了在英汉两种语言中就语言层面出现的文化因素对翻译文本质量的影响.指出只有正确理解英文字母或汉字所表达的特殊文化含义,寓言、传奇、神话和不同宗教信仰表达的深刻文化含义,英语或汉语文学作品中的人或物具有的文化含义,植物、动物和颜色词汇的文化含义,由地名特征、国家特征、语言特征以及人名特征带来的文化含义,历史故事或历史事件的文化含义,才能在文本的文化解读中成功地实现语言的转换,从而避免文化误读.
- 科技翻译探究与机械类英文原版教材的运用CSTPCD
- 从翻译文本看林语堂的文化身份与文化选择CHSSCD