中美拒绝言语行为的优选论分析OACSTPCD
An OT account of Chinese and American refusal speech act
结合合作原则和礼貌原则,在优选论的理论框架下对中美拒绝言语行为进行了对比分析.对比显示,在两个相似的对话情境中,同一语言的制约条件的等级排列顺序基本相同,不同语言的制约条件的等级排列顺序相差很大.汉英两种语言制约条件的不同等级排列顺序反映出中美两国的文化差异.
徐晓晔;罗建生
中南民族大学外语学院,湖北,武汉,430074中南民族大学外语学院,湖北,武汉,430074
社会科学
拒绝言语行为优选论文化差异
《武汉工程大学学报》 2009 (4)
74-77,94,5
评论