|国家科技期刊平台
首页|期刊导航|西部人居环境学刊|城市更新投资项目经济评估问题

城市更新投资项目经济评估问题OA北大核心CSTPCD

On the economic assessment of urban regeneration investment projects

中文摘要英文摘要

当前,城市更新作为我国城市空间发展的一项战略,已在全国各地实施.城市更新规划实施是以投资项目的形式落地的.但从规划到项目的过程中有一个非常重要的环节—投资项目经济评估—却没有得到应有的重视,甚至在决策流程中被完全忽略,很有可能导致经济低效或无效项目的实施,浪费国家资源.本文根据我国国情,参照国际经验,提出如何界定城市更新投资项目,探讨城市更新投资项目经济和财务可行性评估的流程和方法.目的是通过构建一个科学严谨的流程,为城市更新项目投资决策提供科学的依据,并合理界定政府与企业在城市更新项目中的作用和责任.

Urban regeneration has become a new strategy for urban spatial development in China.The strategy is implemented through various urban regeneration investment projects at the city level.However,project economic assessment,one of the important steps in the preparation process from planning to project implementation,has been largely neglected or even totally ignored.Such a negligence would result in the implementation of economically unviable projects,wasting scarce financial and fiscal resources.Based on international experiences and within China's urban planning and implementation framework,this paper discusses how to define an urban regeneration investment project,how to carry out project economic and financial assessment,and how to treat the government fiscal obligations incurred from urban regeneration projects. There is no clearly-established preparation process from urban regeneration strategy to project implementation.This paper proposes a process that would be consistent with the statutory urban planning process.The proposed process includes the following steps:(1)an urban regeneration strategy plan that would connect with urban master plan;(2)urban regeneration project pool which includes the projects selected from the strategy plan;(3)urban regeneration implementation plan and feasibility studies to select priority projects to go to the project pipeline for implementation in the next five-years;and(5)financing and implementation of bankable priority projects.Project feasibility studies will be the key step for project economic,financial and fiscal analyses. There are a variety of urban regeneration projects,including the regeneration of industrial parks,urban neighborhoods,historical districts,etc.The paper emphasizes the importance of clearly defining the project objectives and technical scope.Some projects are for social objectives with little chance for cost recovery,such as shantytown regeneration and site-and-service improvement projects.Other projects are mainly for commercial objectives with a great opportunity for profit,such as urban village regeneration to turn an urban village into a gated community for high-income homeowners.The need for public or private investment,or a combination of both in the form of public-private partnership(PPP),would be determined by the project objectives.And the technical scope of regeneration will be determined by the dilapidated conditions of the existing land use and the plan for new land use. The paper proposes a fairly standardized procedure for the feasibility study of urban regeneration projects,with a focus on alternative analysis,cost-benefit analysis,fiscal impact analysis,and risk analysis.The paper suggests that local governments should not take the economically unviable project unless it is for justified social objectives.If a project is economically viable but financially unviable,local governments may consider the application of PPP.The paper suggests that the project-affected persons should be defined to include the housing tenants in the case of urban village regeneration.Even though compensation to the housing tenants may not be possible in the near future,informing the authorities of the winners and losers is important part of the project feasibility studies. The paper also discusses how to handle fiscal obligations incurred from urban regeneration projects where local governments are a party of a PPP financing arrangement.Fiscal obligations include direct obligations incurred through viability gap financing by the governments in PPP and contingent liabilities such as government guarantee to the debt payment of a PPP project.There is no any arrangement for local fiscal obligations at the local level in China yet.But a lot of international experiences can be learned.The paper cites the examples of Brazil,UK,France,Colombia,Peru,Hungary,India,Chile,Korea and Indonesia. Most of the urban regeneration projects are mega-projects,often implemented for a long period of time,thus facing many uncertainties and significant implementation risks.A good urban regeneration project should be one that is economically viable,financially bankable,fiscally feasible,environmentally sustainable,and socially acceptable.Adopting these project feasibility criteria is important to avoid implementing premature,poorly defined,inappropriately designed projects that would waste financial and land resources and disrupt the life of many people.The paper further suggests the local governments to adopt a prudent strategy of"slow preparation and quick implementation,"a strategy proposed by Prof.Bent Flyvbjerg after summarizing the experiences of success and failure of a large number of mega-projects around the world.

刘志

北京大学—林肯研究院城市发展与土地政策研究中心

土木建筑

城市更新投资项目经济评估可融资性政府与社会资本合作(PPP)

urban regenerationinvestment projecteconomic assessmentbankabilitypublic-private partnership

《西部人居环境学刊》 2024 (001)

8-13 / 6

10.13791/j.cnki.hsfwest.20240102

评论